-
1 растянутый пояс
растянутый пояс м. стр. Zuggurt mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > растянутый пояс
-
2 растянутый пояс
1) Engineering: tensile boom, tensile chord, tension boom, tension chord, tension flange2) Construction: tension chord (фермы), tension flange (балки) -
3 растянутый пояс
-
4 растянутый пояс
розтя́гнений по́яс -
5 растянутый пояс
розтя́гнений по́яс -
6 растянутый пояс
(фермы, балки) zona a trazione -
7 растянутый пояс
-
8 растянутый пояс
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > растянутый пояс
-
9 растянутый пояс
• tahaný pás• tažený pás -
10 растянутый пояс
(фермы, балки) zona f a trazione -
11 растянутый пояс
tensile [tension] boom, tensile [tension] chord -
12 растянутый пояс балки
Construction: tension flangeУниверсальный русско-английский словарь > растянутый пояс балки
-
13 пояс
м.1) ( ремень) cint(ur)a f2) ( зона) zona f, fascia f3) строит. catena f, briglia f4) суд. fasciame m, corso m di fasciame•- пояс балки
- пояс безопасности
- пояс бортовой обшивки
- броневой пояс
- пояс буровой вышки
- пояс Ван-Аллена
- пояс ветров
- пояс восстановления
- пояс деформаций
- пояс жёсткости
- жидкий пояс
- пояс зелёных насаждений
- контактный пояс
- ледовый пояс
- лесопарковый пояс
- магнитный пояс
- пояс обшивки судна
- днищевый пояс обшивки судна
- килевой пояс обшивки судна
- потерянный пояс обшивки судна
- скуловой пояс обшивки судна
- шпунтовой пояс обшивки судна
- пояс отрыва
- пояс палубы
- предохранительный пояс
- пояс раздробления
- растянутый пояс
- пояс сбросов
- сжатый пояс
- спасательный пояс
- пояс фермы
- нижний пояс фермы
- часовой пояс
- шаровой пояс -
14 пояс
астр., матем., физ.1) (полоса, зона) по́яс, -су- пояс астероидов
- пояс зодиака
- шаровой пояс2) техн. по́яс, -са, па́смо; ( кожаный) пас- бортовой пояс
- верхний пояс
- восстановительный пояс
- двустенчатый пояс
- круговой пояс
- монтёрский пояс
- нефтяной пояс
- нижний пояс
- одностенчатый пояс
- окислительный пояс
- пояс плавления
- радиационный пояс
- растянутый пояс
- рудный пояс
- связной пояс
- сжатый пояс
- скуловой пояс
- спасательный пояс
- центрирующий пояс
- швеллерный пояс -
15 пояс
астр., матем., физ.1) (полоса, зона) по́яс, -су- пояс астероидов
- пояс зодиака
- шаровой пояс2) техн. по́яс, -са, па́смо; ( кожаный) пас- бортовой пояс
- верхний пояс
- восстановительный пояс
- двустенчатый пояс
- круговой пояс
- монтёрский пояс
- нефтяной пояс
- нижний пояс
- одностенчатый пояс
- окислительный пояс
- пояс плавления
- радиационный пояс
- растянутый пояс
- рудный пояс
- связной пояс
- сжатый пояс
- скуловой пояс
- спасательный пояс
- центрирующий пояс
- швеллерный пояс -
16 пояс
4 С м. неод. vöö; vööde, vöönd, tsoon, ala; широкий \пояс lai vöö, кожаный \пояс nahkvöö, -rihm, раздеться по \пояс poolest saadik v vööni lahti riietuma, по \пояс в воде poolest saadik v vöö(koha)ni vees, затянуть потуже \пояс rihma pingutama (ka ülek.), rihma v vööd kõvemini kinni tõmbama, кланяться в \пояс sügavalt kummardama, предохранительный \пояс kaitsevöö, спасательный \пояс päästevöö, пробковый \пояс korkvöö, задний \пояс sport tagantvöö, растянутый \пояс ehit. tõmbevöö, арматурный \пояс ehit. sarrusvöö, шаровой \пояс mat. kera vöö, плечевой \пояс, \пояс верхней конечности anat. ülajäseme vööde, õlavööde, тазовый \пояс, \пояс нижней конечности anat. alajäseme vööde, vaagnavööde, tagavööde, полярный \пояс geogr. polaarvööde, климатический \пояс geogr. kliimavööde, тропический v жаркий \пояс geogr. troopikavööde, palavvööde, умеренный \пояс geogr. parasvööde, зелёный \пояс haljasvöönd (asulas), часовой \пояс ajavöönd, тарифный \пояс maj. tariifivöönd, рудный \пояс geol. maagivöönd, \пояс трещин geol. lõhede vöönd, \пояс жил geol. soonestik, плавильный \пояс, \пояс плавления met. sulamistsoon; ‚ -
17 пояс
м.1. cintura f, cinta f, cintola f -
18 растянутый нижний пояс
adjroad.wrk. gezogener UntergurtУниверсальный русско-немецкий словарь > растянутый нижний пояс
См. также в других словарях:
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Фрам — У этого термина существуют и другие значения, см. Фрам (значения). Фрам Fram … Википедия
Грудной ребёнок — I Грудной ребёнок ребенок в возрасте до одного года. Выделяют период новорожденности, продолжающийся 4 нед. после рождения (см. Новорожденный (Новорождённый)) и грудной возраст (от 4 нед. до 1 года). В грудном возрасте ребенок растет и… … Медицинская энциклопедия
Теуникова, Юлия Александровна — Юлия Александровна Теуникова … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Волшебные мужики — Юлия Александровна Теуникова (род. 3 февраля 1976 г.) певица и автор песен из Москвы. Одно время была участницей содружества «Даждь». Её творчество относят также к «коньковской формации русского рока». Закончила факультет музеологии РГГУ. Член… … Википедия
Книпель — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Кончебас — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Морская терминология — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия